密涅瓦在皇宫走廊上找到了巴特议员，紧急表示需要立即中止危险计划，并建议向陛下进谏。她强调如果计划泄露给反帝国势力，后果将不堪设想。然而，巴特议员坚持计划必须继续，即便冒着极大风险。与此同时，伊努麦尔一行成功抵达古泰尔领，莎珂受到学生们的热烈欢迎。在与学生们交谈时，伊努麦尔等人悄然离开。莎珂派伊努麦尔去采购见面礼，但他在购物过程中却陷入了一场意外的争夺，一瓶名为玉帚的酒成为争抢焦点。最终，伊努麦尔为一个小男孩放弃了酒，展现了他的善良一面。
回到家中，莎珂告诉父亲她将忙于学园的课题，但父亲对她的行踪表现出担忧。莎珂独自查找母亲的日记，发现了神秘实验基地的符号。伊努麦尔则空手回到歇脚之地，引起了众人的关切。支部长阿诺德现身，原来正是之前和伊努麦尔争抢酒的人。他交接了货物，提及了失踪的情报员和关于内奸的问题，要求伊努麦尔等人前往帝都寻找失踪的同事。伊努麦尔的妹妹也被帝国军队逮捕，引起了众人的愤怒。
在这一动荡之夜，一封信分别送到了莎珂的父亲和支部长手上。莎珂的父亲得知帝国军计划将Ｈｅａｄｋｅｅｐｅｒ一网打尽，决定将莎珂留在公爵府中。莎珂的出卖意图被家中佣人告知，而伊努麦尔答应了克劳斯的请求，开始搜寻雷火病的相关情报。面对家人的困境，伊努麦尔的妹妹正面临着帝国军队的严刑拷问，局势变得越发紧张。
