苏院长找到马天明，告诉他陶成凯让他全权负责朱天德的治疗。她提醒马天明，上次顾晓曼的事情虽然出于好意，但却冒险牵涉整个衡山医院，现在局势多变，不可得罪日本人。马天明回去告诉蔡里昆有关治疗朱天德的任务。蔡里昆耐心教导他一套被动操，提醒他陶成凯这类专业人士眼光独到，不容易被欺骗。尽管马天明察觉到陶成凯的身份不寻常，但仍被蔡里昆轻描淡写地安慰过去。
白茱莉前往祭拜亡夫，碰巧白文成也在场。白茱莉见到他就欲离开，但白文成表达了后悔之情，承认害了女婿，让白茱莉过上不幸福的生活。白文成希望女儿能回去和父母共进晚餐，因为这样的机会不会太多。白茱莉婉拒了父亲的请求，毫不犹豫地离开。白文成因此心痛，差点引发心脏病发作。
马天明发现蔡里昆再次从通风管道爬出，随即前往朱天德的病房。陶成凯派人在下面监视，马天明松了口气，发现蔡里昆在病房。蔡里昆安排马天明守夜，自己开始治疗朱天德。在学会给针的过程中，马天明听到小林的声音。马天明找到小林，试图给她一个交代，但小林却建议他向白茱莉表白。情急之下，马天明不顾一切亲吻了小林，被陶成凯手下的李泉目击。小林掴了马天明一耳光，李泉已经进入病房，蔡里昆却已经安全脱身。
马天明回到蔡里昆面前，痛哭流涕，因为他在今天不仅失去了初吻，还要面对向白茱莉交代。蔡里昆表示现在两个方案都可行，朱天德的状况比他们预想的更加严重。从明天开始，他们将采取明暗两线治疗朱天德。李泉回去向陶成凯汇报，说马天明亲吻了小林。陶成凯认为马天明没有共产党身上那种假正经，这是他最放心的地方。
第二天，马天明去朱天德的病房，李泉在等待，迎面告诉他自己和陶成凯是国民党。这让马天明感到意外。进入病房后，陶成凯证实了李泉的说法，他们的任务是抓捕共产党，而医院内已经存在一个共产党。马天明被吓住，陶成凯说共产党就是朱天德。陶成凯离开后，马天明怒气冲冲去质问蔡里昆，问他是否共产党。蔡里昆坦言是，马天明指责他欺骗自己，蔡里昆讲述了自己在战场上的经历，无法无天地看着病人死去。他想通过这笔钱拯救更多人，拯救像马天明一样的人。马天明认为蔡里昆无法理解，指责共产党没有家庭亲情。蔡里昆展示出自己携带的香包，内有妻子的长发和儿子的乳牙，他只渴望家乡年年丰收，一家人平凡地生活在一起。然而，时局不允许，他们只能为信仰和理想而战斗。晚上，马天明反思蔡里昆的话语，对共产党有了新的认识。
被误杀的阿财尸体被发现，薛宁怀疑白茱莉，前往衡山医院调查。白茱莉声称自己一个月都在医院，但薛宁仍然不信，询问起她救助流浪儿童的事情。苏院长决定召开记者会宣传韩城醒来的事情，蔡里昆和马天明感到不妙。马天明找到苏院长，听到薛宁正在审问白茱莉，急忙上前与其争吵。薛宁得知韩城醒来，要求立即审问，但马天明和白茱莉都不同意。面对审问，蔡里昆假装失忆。苏院长建议薛宁考虑是否召开记者会，但薛宁提出将蔡里昆带回巡捕房审问，并让白茱莉去治疗他。苏院长提醒薛宁，蔡里昆仍是韩城的病人，如果在租界闹出事，后果不堪设想。苏院长召开记者会，将功劳归于陈振源，马天明在暗处听到，心情复杂。
