余初晖回家探望老妈和陶爷爷，计划在上海给老妈买套房子。大家对她的决定都很赞赏，觉得她在上海过得很好。
朱喆接替了王总监的职位，开始对交换生培训进行改革。他催促黄玉轩尽快完成培训，但黄玉轩因家庭原因推迟了，朱喆对她的能力产生了质疑。
员工们为了要求发放工资围堵在地下车库，戴母却在逃跑时被车撞倒。李其行决定放弃工作，陪伴母亲出国定居，向方芷衡告别。
戴维得知戴母受伤急忙赶到医院，却碰见了叶尚和堂哥。他们对戴维冷嘲热讽，戴维愤怒不已。叶爸告诉戴维戴母需要手术，但戴维犹豫不决。
朱喆原本要安排黄玉轩脱产培训，但黄玉轩因婚礼和装修事宜拒绝了。朱弟发放工资后将钱打给朱喆，感动了朱喆。
余初晖和方芷衡都有心事，却在家里相遇。朱喆回家后，高兴地向大家宣布自己将接替王总监的职位。
叶爸和叶妈来到戴家，发现情况混乱。叶尚告诉戴维戴母的情况，建议他报警。叶爸支持女儿的想法，认为应该报案。
