叶凡向王遗风透露,小叶子可能并不在金水镖局,而是赵无忌的诡计。为了引诱敌人出来,王遗风决定离开悦来客栈,并故意泄露他们的行动计划。叶凡跟踪赵无忌来到清风客栈,宇文敌回报了赵无忌的情报,并注意到了一个细节:王遗风亲自携带一个木盒,赵无忌怀疑其中藏有九天玄玉,于是立即展开行动。叶凡与王遗风等人成功解救了小叶子,并俘虏了米丽古丽。赵无忌落入了他们的陷阱,而小叶子重新回到了恶人谷。王遗风为叶凡运功,计划教他练功以驱除体内的毒素,并正式收叶凡为徒。在一次吃饭中,小叶子为叶凡夹菜,引发了莫雨的嫉妒,导致两人发生了争执。莫雨的刀上涂有毒药,叶凡在与他的斗争中受了伤,王遗风指导小叶子采集药材来救治叶凡。小叶子想给叶凡上药,但被莫雨误会了。赵无忌再次找到王遗风,而小叶子陪同王遗风出去钓鱼,学会了沉着冷静。莫雨送了小叶子礼物后便离开了谷地。在一次饮酒过程中,小叶子喝醉了。王遗风告诉叶凡,若没有小叶子,他也无法活下去,并将小叶子比作自己的亲妹妹,叶婧衣。