Chang掌控了整个格林戴尔社区大学,而被排斥在外的学习小组成员们则密谋了一场计划——他们打算悄无声息地渗透进校园。与此同时,Chang正为自己准备盛大的生日庆祝活动,完全没有注意到这群人的大胆行动。Jeff和其他人决定抓住这个机会展开隐秘的反击。与此同时,Troy邀请了空调维修组的成员来帮助他们完成突袭行动,但这也许意味着他要向恶魔出卖自己的灵魂。