雨中，宝妹拿着立翔的衣服呼唤着他，丹萍走出来，紧紧拥抱着宝妹，两人泪如雨下。在房间里，曲云亭默默地注视着昏迷的立翔。小曼冲了进来，询问立翔为何昏迷不醒，急忙要找医生来。
王蔷责备着父亲，认为他不仅打击了车家，还导致了立翔生死未卜的局面。王思远得知女儿对立翔的感情，任性地要前去看望立翔。
医生告诉大家，立翔的外伤可以治愈，但头部受伤严重，昏迷不醒，他束手无策。众人感到绝望，小曼提议去找西医求治。
突然，王蔷看到维仁带着杀气冲来，目露凶光。她赶紧阻止维仁，维仁说要杀了立翔。王蔷警告维仁不可伤害立翔。维仁痛苦地表示，是因为立翔，他才成了杀父的凶手。他一定要为此杀了立翔。王蔷夺过维仁的枪，威胁道如果他敢杀了立翔，她决不会放过他。王蔷离开后，维仁痛苦地倒在地上。
娇艳和陈浩良扶着车玉贵，目送着白彪的灵车离去。维仁跟在后面，痛苦地自责着，跪倒在地，眼望着远去的车队。只有车玉贵理解维仁的心情。
约瑟夫医生在公园遛狗，小曼再次前来求医，却被狗咬伤。约瑟夫终于被她的真诚打动，答应前来为立翔诊治。众人见小曼带着约瑟夫进来，松了口气。小曼懂得洋文，也能照顾立翔。丹萍看在眼里，心生感动，她觉得立翔需要小曼的照顾。
车玉贵坐在大厅里，心情沉重，回想着过去的种种痛苦，愤怒和悲伤在心中交织。老杜端着茶进来，车玉贵怒气冲冲地抱怨，说宝妹的儿子虽然病重，但自己的儿女却无处寻觅，丈夫也留在了那个女人身边，有些事情她是永远无法赢过宝妹的……
娇艳找到徐展鸿，请求他帮忙解决宝妹的问题。徐展鸿惊慌失措，不敢答应，但娇艳拿出染布房的所有债据，答应只要他能办好这件事，染布房的所有债务就一笔勾销。
