震侠造访沃克的家，谈到了与莫里森有关的事情，但沃克却对此表示怀疑，坚信莫里森早已去世，不可能是贝利·布朗的凶手。超震侠却确信莫里森的下一个目标是他自己。就在此时，沃克的头疼再次发作，晕倒在超震侠的陪同下被带到山中的小屋。
与此同时，克里斯宾在太平间苏醒，得知自己拥有异能。与此同时，卡莉斯塔的父亲为了见到她而抢劫银行。在山中小屋，超震侠意识到他需要摆脱莫里森对他的控制。趁着超震侠不在时，他冒险穿越暴风雪，即将走向悬崖边，但最终被超震侠救回小屋。超震侠向沃克交代了自己的计划，并揭示了莫里森和超震侠在纳粹历史中的一段故事。
卡莉斯塔为了城市的安全和自己的名誉，化解了她父亲在银行的劫持。她将他带到空中，让他从高空坠落致死。蒂娜和库特在寻找线索时，发现了与莫里森有关的文件，得知他可能藏身在一家老式唱片店。在唱片店等待的正是莫里森本人，他杀死了库特并逃离现场，揭开了超能之谜的新篇章。
