焦娇发现了一座小洋楼，看似平凡无奇，但周围却是武士装扮的日本军官。进出的都是日本高层军官，给人一种不寻常的感觉。
伍登科交代陆阿狗前去军械库获取十箱炸药，这个消息被陆阿狗密报给了美惠。美惠冷静应对，让他按照伍登科的指示行事，保持不露声色。
敢死队上了美惠的钩心斗角，她通过山田了解了5号桥的守卫情况。得知大桥被严密防守，美惠要求山田留下一点漏洞，让敢死队进去，却出不来。她设想将五号桥变成他们的陷阱，让其成为他们的囹圄。
为了探明小洋楼的情况，烽派遣了麻老五和强大龙进行侦察。面对两个浪人，他们成功深入小楼，但由于不懂日语，无法获取有效信息。为此，烽只好请出精通日语的徐飞虎和焦娇进行新一轮的侦查。
面对小楼的神秘氛围，徐飞虎和焦娇成功潜入，但不久之后，敌方护卫被发现。麻烦降临，敢死队的下一步行动变得更加紧迫。
为解决炸药送上桥的问题，烽决定在夜晚再次探查五号桥。这一切在日军高层的谋略中愈发错综复杂，敢死队的新任务充满了挑战和危险。
