了解了李小斌，其他人对范轶的信心都不足。在排练厅里，只有两个人在认真琢磨。尽管大家努力回忆着林森在比赛中的表现，但始终无法突破。林森在动作中利用地球倾斜角度，受地球自转的影响滑得更远。这让大家都兴奋起来。尽管掌握了要领，但还是无法做到像林森那样滑得更远，t-s队员们陷入沉思。最终，大家将问题归结为衣服面料的影响，不同的面料确实会导致不同的摩擦力。于是，范轶从父亲范辉煌收藏的一件戏服上剪下两块面料，终于成功完成了这个动作。
比赛的终极PK开始了，两支队伍再次陷入胶着状态。尽管旗鼓相当，但范轶优美的擦滑动作赢得了台下观众的阵阵掌声。比赛结果公布了，西岸街头意外获得了小组出线权。张雄气愤地跑到评委席上理论，却遭到了断然拒绝。在情急之下，张雄掀翻了评委的桌布。范轶责备张雄不应该这样做，两人随即大打出手。冷静下来后，大家逐渐意识到自己在比赛中的不足之处，开始自我反省。
顾小飞指出，虽然已经获得了小组出线，但还有最后一线机会——败部复活。观众可以通过手机短信支持他们喜欢的舞队，让他们继续比赛。龙美含、吴思茗为了给t-s队拉票而明争暗斗，队员们都为有望败部复活而感到高兴，只有卫宁对此不屑一顾，他认为这种刷票方式是不光彩的，决定退出比赛。事情陷入僵局。
课间操结束后，龙美含利用高音喇叭呼吁队友和同学们支持卫宁回归。操场上充满了“卫宁，回来吧！”的呼声。教导主任想要制止，但被校长吴羽翔拦住了。他不禁思考：这街舞为何对这些孩子有如此大的魔力？
几个队员重新团结在一起，比以前更有凝聚力。正当他们准备迎接新的挑战时，却接到组委会通知，尽管他们的短信投票率最高，应该获得最后一名晋级资格，但由于团队问题暴露太多，被取消了比赛资格。t-s队员们目瞪口呆。张雄明白是自己的鲁莽导致了这个结果，希望得到组委会的谅解，但遭到了拒绝。
在新闻发布会上，张雄进行了深刻的自我反省，赢得了组委会的谅解。
在路上，范轶、吴思茗偶遇了uup队的队员。吴思茗洋洋得意，而范轶却深陷自责之中。一张健身中心招聘街舞教练的广告传到了范轶手中。拿着这张广告，范轶走进了晨号健身中心……
