成林前来接长期泡在病房的魏小飞，但小飞却用被子蒙着头，不肯起身。康凯走了进来，对他说：“笼子里只适合养猫，养不出老虎！”然后便扛起小飞，将他带出了病房。
在N国病倒的梅雨晴告诉康凯，绿卡正在办理中，并提醒他不要忘记他们的约定。
庞承功成为“狼头”后，陆雅池翻译了有关美军欧文堡训练中心的资料送给庞作为参考。庞经过反复思考后向楚副司令员建议将蓝军部队建设成一支与欧文堡蓝军团相媲美的一流蓝军部队。他提出了组建新蓝军团编制的清单，得到了楚的大力支持。
庞与康凯在猛虎旅会议室进行了实力分争的艰难谈判。最终，康同意调走J9坦克营，但拒绝了庞要求调走陆雅池的要求。在谈判陷入僵局时，梁明辉请来雅池当场表态。庞用有意味的目光望着雅池，而康的目光却投向了另一边。雅池站在会议室门口，淡淡地回答道：“我留下。”
