一方面，布拉德夫人对朵索的专心工作感到满意，激励她要坚持。朵索每天早早起床帮忙，芳看着也只能默默体贴。阿萨内请求万的帮忙，希望能促进朵索和顺心的生意。在万和阿萨内的努力下，摊子迎来了许多客人，但朵索却感到无奈。
朵索告诉阿萨内她不打算参加高考，但依然会上大学。阿萨内对朵索的拒绝感到生气，一时说出了伤人的话。带着朵索欣赏夜景时，朵索察觉到阿萨内的怒气，于是向他道歉。阿萨内误解了朵索的意思，以为自己的帮助和好意成为了她的负担。朵索努力解释，但阿萨内嘴硬表示不理解，朵索坦言自己不想因为贫困而向他伸手，她渴望过有尊严的生活，阿萨内逐渐理解了她的想法。
朵索告诉阿萨内，如果遇到解决不了的问题，会寻求他的帮助。阿萨内一时抑制不住自己的情感，亲吻了朵索的脸颊，而朵索却接受了这个举动，两人的幸福感油然而生。阿萨内带朵索回家为她绘制肖像，希望捕捉到朵索爱意的表情。然而，顾曼远远目睹了阿萨内亲吻朵索的瞬间，内心充满了嫉妒和悲伤。
送朵索回顺心那里的路上，阿萨内却发现一伙人追赶着董。朵索和芳也赶了上去，两人无法阻止那伙人对董的暴力。阿萨内上前帮忙，追赶者见势不妙纷纷逃散，朵索和芳将董送往医院。得知董是因桃花债而被殴打，阿萨内看到朵索和董亲密的样子感到不悦，但还是忍住了怒火，送朵索回去。顾曼在情感的打击下，眼中不断闪现阿萨内对朵索的温柔，接到的电话却是达谷恩的，她一个人躺在床上无法掩饰的哭泣。
在布拉德夫人家工作时，朵索被阿萨内搂住，两人沉浸在相爱的甜蜜中……
