Ranksome子爵的继承人Evelyn Napier和他的朋友土耳其大使馆随员Kemal Pamuk来访。Mary被Pamuk英俊的外表所吸引。夜晚,Pamuk悄悄进入Mary的房间,两人发生了关系,但Pamuk突然因心脏病发作而死亡。为了保全声誉并避免不必要的影响,Mary、伯爵夫人和女仆Anna将Pamuk的尸体运回客房,不料被Daisy撞见。Pamuk的突然死亡给Mary造成了巨大打击,也为未来埋下了隐患。
为了与姐姐作对,二女儿Edith带领Matthew参观教堂,并试图勾引他。在庄园的另一侧,Gwen则在学习打字和速记,希望将来成为一名秘书。尽管这些行为遭到了庄园内许多人的轻视,但三小姐Sybil却坚定地支持她。