荷娜无奈地发现自己竟成了道贤的室友，而更让她意外的是，道贤在房间里竟然裸着上身，让荷娜情不自禁地脸红。与此同时，阪路因为被授予国民勋章，决定带上荷娜前往，却拒绝了拉贡的陪同。在一场家族风波中，拉贡对荷娜出手，而允灿见状赶紧上前阻止。荷娜陪同爷爷出席授勋仪式，而媒体的传闻却将她推上了黄牛酱油继承人的位置，引发了拉贡的不满，青兰更借机要求荷娜退出龙酱的十一关。在这场家族的纷争中，孝仙得知了事态的发展，找到青兰，宣称嫡子荷娜才是真正有资格继承的人。这一系列的事件使得家族关系更加紧张，勋章授予竟引发了家族的风波。
