小羽向主任请假一个月，希望能够从失恋的阴霾中恢复过来。主任只同意批准一个星期的假期，对小羽的请求持保留态度。在此期间，小羽陷入情感的泥沼，尝试通过旅行来寻找心灵的慰藉。
国庆劝告车子俊与丁小羽沟通，但车子俊却坚持认为不能纵容她。童国庆感叹昨天丁小羽的表现让人生畏，但车子俊却相信她迟早会找自己解释。在这段感情波折中，主角们各自承受着情感的压力。
小羽在休假期间独自旅行，尽管对父亲装出笑脸，但一想到车子俊仍然让她心痛。丁父对丁小羽突然的旅行感到疑惑，向苏月询问得知她与车子俊已经分手。国庆试图帮助车子俊和丁小羽修复关系，但普尔敏认为这是他们两个人的事情，他无法干预。在交流中，国庆提及了“女汉子”一词，却未能改变普尔敏的立场。
车子俊通过微信不断联系丁小羽，但她对此置之不理。苏月怀孕的愿望一直未能实现，对此心理压力不断积累。普尔敏告诉丁小羽台里新节目“佳人风尚”属意她们，肖薇却成为竞争对手。这一消息让丁小羽在工作上感到一丝欢悦。
车子俊在收音机里听到丁小羽主持节目，表露对她的思念。童国庆劝告车子俊给予丁小羽最后一次机会，但丁小羽却坚持无法信任，决定结束这段感情。国庆安慰车子俊，但他感到沮丧。在此时，丁小羽全身心地投入工作，为新栏目的成功而努力奋斗，也期待通过职场的变革来寻找新的起点。
