刘一峰单独约波波吃饭，心怀好感却未觉自知的小杰感到非常气恼。波波对小杰的反对态度感到困惑，两人爆发了激烈的争吵，最终小杰鼓起勇气向波波表白，表示不想让她远赴美国，结果却因停电被困在店里。而在商场外苦等波波的刘一峰，度过了漫长的一个晚上。
