林珑想离开，海枫连忙挽留。林珑原本要求海枫给钱，但最终改变主意，决定向海枫借钱。海枫答应了这个请求，于是两人最终达成了协议。
小南给雷蕾打电话，想要为自己临时失约道歉，但不巧雷蕾正在上厕所，电话一直响个不停。俊贤忍不住接起电话，但小南已经挂断了，两人未能交流。
天关心爱佳的身体状况，得知手术顺利，需要休养。雷蕾提到俊贤要她上拍卖课，让擎天对俊贤的印象稍稍改观。擎天告诉女儿自己即将赴欧洲出席会议，雷蕾建议让小南陪同前往，擎天没有做出明确的回答。
林珑找到了代理中介商石先生，希望将德国药厂的代理权转到自己名下，并称这是为了海枫的利益。石先生表示，如果林珑提供的提成高于天宇的条件，他愿意帮助林珑。
小北发现德国代理的合约即将到期，要求林珑发一封信询问德国是否愿意续约。林珑假意答应了，但私下向海枫要求尽快给他支票，以便将合约办妥。海枫接到石先生的电话，两人约定见面。
小南向擎天展示了出差的行程安排，擎天想起了雷蕾的话，有意邀请小南一起出差，但却说不出口。
丽珠询问小南是否与俊贤见面，并希望她能离开工作。小南再次拒绝了母亲的要求。何家的二老担心地谈论着小南的情况，小北直言小南是为了报复俊贤才进了雷氏工作，这番话让二老更加担心。
正在打包行李的雷蕾心血来潮，决定去找小南一趟。
建弘康复后与小西一起回到公司，询问德国续约的情况，发现事情还没有处理好，感到相当不满。林珑私下打电话给石先生，但电话一直无人接听。小西对林珑感到不放心，要求建弘亲自打电话过去接洽，最终建弘勉强答应。
