孝媛的爸爸金学求回到家里，看着受伤的老公有民妈急忙问他们把他怎么样。金学求此刻只担心孝媛，他表示一定要把孝媛带回家来。朴律师向李江路汇报金学求的问题已经解决，他已在保证书上签字，承认金卡是他偷的，与莲潭集团无关。李江路命令朴律师立即完成收购张会长的天英建设，不顾张会长的威胁，今天就要拿到收购合同。
孝媛赶到家里，恩真告诉她金学求大叔被白敬宇打了并签了保证书。孝媛因此明白妈妈套现的责任，决定以后不再向李江路求助，也绝不接受他的任何帮助。金学求告诉孝媛要考虑自己的未来，孝媛承诺会自己想办法，不再接受李江路的援助。
孝媛回到李江路家开始寻找兼职工作，打算利用晚上的时间做翻译工作，赚钱补贴家用。忆莲接到张会长儿子张善宇的电话，她警告他不要再打电话，否则她会把他诬陷为跟踪狂。至于被她陷害，那是玩火自焚的代价。
孝媛来公司找恩真，却遇到忆莲。忆莲责备孝媛不应该出现在公司，孝媛回应她只是来看朋友。忆莲随后去找郑仁淑，报告孝媛来公司的事情，郑仁淑命令秘书把孝媛叫到她的办公室。孝媛知道郑仁淑要见她，犹豫了一下，最终跟着秘书去了她的办公室。郑仁淑甩了孝媛一巴掌，并劝她尽早离开李江路的家。孝媛没有还手，坚定地告诉郑仁淑她不会离开李江路的家。
郑仁淑去找朴律师询问孝媛的情况，认为孝媛看起来不像是个心机女孩，也不是为了算计莲潭集团才进入李江路家的。她推测孝媛一定有无法离开李江路家的原因，但朴律师不打算告诉她所有的情况。郑仁淑约朴律师晚上去她家。
崔振和的助手英哲告诉他忆莲可能有麻烦，因为张善宇威胁她。崔振和决定帮助忆莲度过难关，认为她是进入李江路家庭的关键。崔振和来到办公室找忆莲，递给她一份文件，告诉她这是李江路需要的。忆莲半信半疑地把文件交给李江路，李江路拿到文件后立即找朴律师，宣布张会长的问题解决了。忆莲告诉李江路这份文件是崔振和给她的，里面是关于天英建设的秘密资金问题。朴律师拿到文件后问金秘书如何获取，金秘书也不清楚，朴律师猜想也许今天会得到天英建设的盖章。
李江路决定见崔振和，感谢他的帮助。忆莲为了单独见崔振和，特意早到了半小时。李江路问崔振和为什么要帮他，崔振和回答因为他希望将来能得到李江路的帮助，李江路对他很赏识。晚上，忆莲去了崔振和家，主动提出两人开始交往。崔振和没有正面回应，忆莲问他是否因为画中的女人，崔振和拒绝讨论这个问题。忆莲主动亲了他一下，但崔振和没有反应，只是安慰她说一切慢慢来。
崔振和在公司看到孝媛交给他的戒指项链，不禁怀念起她。他找来英哲，表示一定要见一面孝媛，英哲答应帮忙打听孝媛的去向。孝媛和恩真在公司约好见面，恩真到了休息室和孝媛聊天。崔振和找恩真，请求她告诉他孝媛的地址。孝媛听到了他的声音，但不敢回头，而崔振和却专注于和恩真的对话，没有看到孝媛的背影。
