面对疑犯的否认，姝寒决定通过物证来确凿地证明他的罪行。她带着樱桃搜索，最终找到了嫌疑人扔掉的毒物瓶子，但樱桃在拾取瓶子时耳朵被生锈的钢丝划伤。姝寒紧急联系温泰颐，并得到了优优和温泰颐的帮助，将樱桃送到医院。 担心樱桃受伤的听力受到影响，姝寒等人观察到樱桃即使隔着很远也能听到声音，证明他的听力没有问题。尽管姝寒放下了心，但她决定隐瞒樱桃的伤势，不让杜飞知道。然而，杜飞还是发现了真相。他批评姝寒没有第一时间向队里报告，甚至责怪温泰颐违规地带樱桃去外面的医院就医。姝寒受到了指责，感到委屈地流下了眼泪，质问杜飞从来没有真正关心过她的想法。在大家的目光中，杜飞黯然离去。 丽坤大酒店发生了外国客人手表失窃案，尽管樱桃受伤不能出动，但姝寒仍然决定前往现场。杜飞放下前嫌，允许她带领团队调查。倪娜的多国语言能力使得与客人沟通变得轻松，而大饼和幸运则用嗅觉寻找线索。姝寒则通过监控寻找破绽，并从楼层服务员处获取了重要线索。案件最终得以解决，但在回基地的路上，大家的心情都很沉重。优优感叹现在的年轻人为何要逼迫父母购房，让人费解。
