在突厥的入侵中，兰和李亮不幸被俘，遭受严重的折磨，生死一线。为了保护木兰，李亮毅然承担一切责任，使木兰深感感动。在困境中，两人终于释怀前嫌，共同面对逆境。铁勒向李亮劝降，但李亮坚信突厥必败，两人展开一场模拟战，结果铁勒溃败。铁勒释放了李亮和木兰，并承诺不再侵犯大隋领土。木兰因此立下大功，回到军营后受到了嘉奖。
