利弗因为莎拉的事情错过了一场重要的公司会议，引起了伊莎贝尔的不满。费利希蒂找了借口将奥利弗带出去，此时罗伊正在调查一个制造假钞的工厂。在解决了罪犯后，狄格尔被猎鹰小组电晕，并被带到了他们的秘密基地。狄格尔得知了莱拉在莫斯科的失踪消息，决定前往俄罗斯找到她。
费利希蒂查到莱拉被关在俄罗斯监狱，狄格尔决定假扮罪犯被逮捕，以便见到莱拉。费利希蒂认为这太危险，但狄格尔坚持。他告诉他们莱拉不仅是朋友，还是他的前妻。狄格尔进入监狱后与囚犯发生冲突，被特殊关押。
为了获取特别情报，奥利弗与伊拉贝尔发生了关系，被费利希蒂撞见。奥利弗回忆起在岛上的经历，曾与莎拉相遇，但她已背叛他。然而，他决定放下过去，帮助狄格尔。最终，狄格尔成功救出莱拉，他们返回美国。
狄格尔对奥利弗的帮助心怀感激。
