民邀请水晶共进晚餐，却在餐厅碰到了仁旭的母亲，引发了一场与母亲的争执。晚餐过后，在民因酒醉不便驾驶，水晶请求仁旭开车送在民回家，却让仁旭感到不快。为避免误会，水晶努力解释，但仁旭表示并未对她生气，希望她不必太过在意。随着仁旭升职为代理，他计划邀请水晶一同庆祝，然而英珠得知后感到愤怒，导致了一系列的情感矛盾。郑理事刻意安排英珠、仁旭、在民三人相聚，却遭到仁旭与在民的拒绝，进一步加深了英珠的怨恨。在民前去接水晶下班，在母亲经营的画廊被发现，水晶受到了母亲的羞辱，使在民情急之下坦白了自己对水晶的不可或缺。情感的纷争在三角关系中不断升温。
