文杰劝说关鹏加入突击连，但关鹏仍旧心怀姐姐关颖之死的痛苦。一时之间，他愤怒地铲了一堆猪粪，朝沈文杰的脸上泼去。虽然沈文杰被泼了满头满脸，但作为连长的他并没有发火，而是默默地离开了猪圈。
村接见下属青木，两人简短地交谈。青木已经听说关鹏连杀许多日军高官的事迹，而关鹏每次暗杀成功后都会在墙上留下自己的名字。青木被他目中无人的嚣张行为激怒，渴望亲自将其擒获。
汉杰领兵有方，带领突击连打了一场胜仗凯旋归来。大多数人欢天喜地，唯独生产连的几个人心情低落。生产连负责喂猪，而突击连则屡立战功，关鹏感到愈发气愤，带着三霸到厅堂上闹事，要求与突击连的战士共享肉食。
沈雁和关鹏一直不和，她提醒关鹏，想吃肉就得展示实力。关鹏早已有了打算，带着三霸到屋外展示他们的绝技。
鲁三熊展示了惊人的力量，轻松地举起几百斤重的磨盘，然后将其放回原处。李二猴展示了他爬墙撬门的技能，爬上一棵树，找到两只鸟蛋，扔向空中，而彭大虎则趁机开枪将两只鸟蛋击中。三霸各自展示绝技，关鹏领着他们得意地回到厅堂，带着所有的肉食回到生产连，但关鹏却毫无食欲，离开饭桌独自陷入深思。
振武向关鹏讲述了起义和革命的往事，使关鹏深受触动，重新找回了斗志，每天都训练着三霸。陈振武看到关鹏已经解开心结，感到非常欣慰。
在年夜，苍龙山根据地欢声笑语，众人忙着准备过新年。江紫云制作了一条红绳，决定送给关鹏。自从第一次见到关鹏以来，她就对他萌生了爱意。尽管围绕着他的欢声笑语，但关鹏的内心悲伤无法驱散。他独自一人蹲在地上焚烧着纸钱，为姐姐祈福。江紫云走了过来，好奇地打量着摆在纸钱旁边的相框，框中是关颖的照片。
