芈月救下了一个被打的狼孩，并将其带回了营帐。她对狼孩给予了细心的照顾，给他取名为小狼。虽然小狼性情暴躁，不爱听人话，但对芈月却十分亲近，两人之间建立了深厚的情感。
翟骊考虑再三，决定以大局为重，答应了张仪的谈判请求，允许芈月回秦国，但将小狼留在了义渠。芈月再次见到了小冉和葵姑，他们三人相逢，感动不已。芈月向芈姝询问黄歇的情况，但得知芈姝已经下令搜寻，只找到了他的衣服残片。由于周围有狼群出没，芈姝担心情况危急，但芈月决心亲自去查找。芈姝同意，并派侍卫陪同她。
在悬崖下搜寻时，芈月找不到黄歇的踪迹。在绝望之际，她发现了当日送给黄歇的香囊，里面有她的头发。这使她心如刀绞，泪如雨下。芈月埋葬了香囊，认为黄歇已经离世。她决定离开，携带着小冉和葵姑，实现周游列国的梦想。
正当她准备离开时，张仪前来劝说她留在咸阳。芈月对宫廷已经失去了兴趣，不听张仪的劝告。但张仪坚持，并指出还有人在谋害黄歇，推测凶手可能是秦国宫廷中的人。芈月听后恍然大悟，决定同芈姝一起去咸阳，并承诺要为黄歇报仇。她向芈姝提出了三个条件，并得到了芈姝的答应。
