在孤儿院里，李小男和皮皮玩得很开心。她送给皮皮一个百宝箱，告诉他可以在里面画下愿望，然后愿望就会实现。陈深看到了这一幕，但他仍然无法接受李小男。
毕忠良的办公室藏有机关，转动桌上的笔筒，可以进入一个密室。他在这里收到了一份电报，来自重庆密探，说“熟地黄”和“麻雀”都潜伏在特工行动处中。这让毕忠良感到不寒而栗，因为他意识到内部可能有叛徒。
为了让特务现身，毕忠良想出了一个计策，并将这个任务交给了柳美娜。他计划利用柳美娜的帮助，让内部的特务露出马脚。
陈深假装偶遇柳美娜，带她去裁缝店做旗袍。他知道柳美娜的生日即将到来，相信她会把钥匙放在手包里，于是想通过这种方式获取钥匙。
在行动处的楼道里，毕忠良遇到了苏三省，并邀请他一起吃宵夜。他们谈论起了“归零计划”，毕忠良寻求苏三省的帮助，将这个计划解禁，以便识别内部的特务。
毕忠良准备好后，将“归零计划”交给了徐碧城，要求她先送到机要室登记，再拿到档案室存档。柳美娜不在场，这份文件将由徐碧城处理，他们都在等待结果。
