一路上，珍珠对大唐的一切都充满了好奇。在四方馆安排下，珍珠选好了房间，弥弥则主动帮忙收拾。长歌并不急，她有一个重要的人要见。隼提出陪同，长歌欣然同意。
魏叔玉回府后，又迅速离开，就连乐嫣也没注意到。乐嫣察觉到魏叔玉疲惫不堪，得知他要入宫述职，并在漠北遇到了旧识。乐嫣猜测那个人应该是长歌，于是前往四方馆。
弥弥看见乐嫣，两人相互回忆起在云州的经历，包括那个荷包的事情。弥弥得知乐嫣是大唐公主，考虑到长歌与皇宫有仇，犹豫是否通知长歌。乐嫣误认为弥弥是漠北郡主，而弥弥干脆没有否认。弥弥送别乐嫣时，被可敦的探子发现。乐嫣回到四方馆后一直心神不宁，特别是看到弥弥时更是思绪万千。
长歌来到寺庙，阿娘长眠之地，带隼一同祭拜。这是隼第一次见长歌的阿娘，他紧张地整理着装，想为阿娘留下好印象。长歌笑了笑，认为阿娘若能亲眼见到隼，一定会很喜欢他。在寺庙里，长歌惊喜地发现有人定期打扫，甚至祭品都是新的，让她感叹有人一直牵挂着阿娘。
长歌和隼一同祭拜阿娘，突然李世民前来，见到长歌十分震惊。长歌阻止李世民祭拜阿娘，责备他做作。李世民却坚持祭拜，因为他知道长歌救过大唐百姓。长歌了解到李世民一直在祭拜阿娘，心中颇为感动。魏徵出现，给长歌一份户籍文契，希望她能重新开始。然而，长歌并不领情，她心中有更重要的事情。魏徵提到当初的密报，长歌得知自己的身世和当年的真相。
魏徵给长歌讲述了一个故事，长歌意识到一直以来唯一待她好的是李世民。她明白自己曾经的仇恨是自己建构出来的，心疼阿娘，也理解阿娘为何要她发誓不怨恨。长歌打算等一切尘埃落定后，寻找一个宁静的田园隐居之地。隼表示无论长歌去哪，他都会随之而去。两人深情拥吻。
长歌得知乐嫣曾来过，决定去找她。同时，乐嫣也想再次去四方馆，因为她想起了见到的弥弥。两人终于相见，开心团聚。正当大家欢聚时，使者前来，引起了一番纷扰。涉尔出现，威胁要揭露长歌的身份，隼也突然出现，指责涉尔和其他人背叛兄弟。可敦也露面，使得情势更加紧张。
在众多使者的宴会上，可敦再次提及大唐和亲的旧约。珍珠对可敦的提议表示担忧，认为他可能会推翻大漠与大唐的合约。为了避免乐嫣被卷入风波，长歌让乐嫣离开，自己与可敦对质。可敦则试图羞辱隼，提议让长歌的侍卫替她喝酒。
