半年来陶俑制作一直未果，终于在宫疆的不懈努力下迎来了突破。然而，成功的陶俑只有一尊，而成功的奥秘竟是冬儿在受伤时的一滴血液滴入陶土，陶土因童女的血而得以成功烧制。
赵高和李斯四处搜寻冬儿，而冬儿却决心冒险进入宫殿救出自己的父亲，韩老夫子。赵高勾结宫中太监周公公，企图让妹姜得到皇上的宠幸。然而，计划失败，妹姜在为皇上宽衣时不慎碰掉了冬儿失落的水晶腰佩，导致皇上大发雷霆，将妹姜赶出宫。
为了救出父亲，冬儿求助于徐福，两人共同走进监牢，但却发现韩老夫子已被丞相李斯单独审问。徐福和韩老夫子是多年的老朋友，而为了鲁班的绝技，李斯只好答应保护冬儿的安全，并留下韩老夫子为其建造皇陵的防盗机关。尽管韩老夫子在监狱中，但他依然用巧妙的计策烧毁了鲁班的秘笈神机妙算，为后续的救赎和皇陵机关的制作奠定了基础。
