佼佼向戴维坦白自己的困境，虽然爱着他，但她必须帮师傅完成任务。然而，师傅告诉她这只是为了关心她的生活状况，佼佼感到释然。与此同时，欧叶和鲍宇在沙滩上谈心，鲍宇劝说欧叶送小七去搜救队，欧叶考虑到小七的意愿，最终同意了。孙佼佼送走教练后，戴维以为她也要离开，却发现孙佼佼留下来了，让他喜出望外。宇陪欧叶送小七去搜救中心，欧叶难过又不愿承认，鲍宇默默安慰。奇告诉郝心晴，他的狗语翻译器获得了专利，然后向她表白并邀请她一起出国领奖。但郝心晴察觉到他的异常，带他回酒店，并说服他接受治疗。
