欧叶搬到了新住处，但她始终感到空虚，因为她已经习惯了鲍宇的照顾。同样地，鲍宇也发现自己不知不觉地习惯了欧叶的陪伴。
老板给安排的两个人接到了命令，要他们去寻找龙威号，但被孙佼佼提醒有台风即将登陆，只得无奈地回到了房间。洛奇则带着自己发明的狗狗翻译器来到了他们的房间，欧叶认为这个翻译器能帮助他们与山神沟通，于是兴奋地购买了一个。
维和牛团长商议着举办一场萌宠竞技比赛，以提升宠物乐园的知名度。
小七帮助欧叶在海滩上捡垃圾，但同时也注意到了李老板安排的一对情侣带着山神到海边。小七的异常表现引起了欧叶和鲍宇的注意，他们开始怀疑这对情侣的动机。欧叶终于在椰林里悟出了真相，明白了小七一直不离不弃的原因。
在家中，鲍宇向欧叶讲述了他的故事，分享了自己和狗狗的点滴回忆，他叮嘱欧叶要好好照顾小七。因为对于狗狗来说，主人就是他们的一切。
