厄尔向麦克斯抱怨自己被遥远在韩国的母亲逼得快要发疯，麦克斯却无法给予安慰，于是厄尔转向凯若琳求助。憨出现，他告诉麦克斯，他已经五十三岁了，不应再被母亲压迫。然而，憨自曝年龄二十九岁的事实让大家都感到震惊，凯若琳也不例外，憨感受到世界对他的无情。
一名男子闯入餐厅行抢劫，吓得凯若琳尿了裤子。憨及时出现，成功制服了歹徒。然而，凯若琳却难以相信是憨救了她们，感到尴尬。麦克斯向栗宝述说此事，进一步让凯若琳感到难堪，她请求麦克斯不要告诉栗宝。凯若琳想通过看电影来放松心情，却被苏菲知晓，并特意到她们家嘲笑她，使得凯若琳更加尴尬。
凯若琳和麦克斯成功混进剧院，但没有电影票。在买爆米花时，麦克斯的理解态度赢得了服务员的好感，得到了额外的爆米花。电影开始后，麦克斯在剧院里大声表达自己的看法，引起了凯若琳的尴尬。电影中的情节让麦克斯回想起凯若琳在危急时刻为她挡枪子的情景，这件事一直在她心中萦绕。
凯若琳向麦克斯道歉，但麦克斯不愿接受。然而，她们发现憨也在电影院里，跟着他们的男人一起。为了了解真相，麦克斯和凯若琳跟着憨去了男厕所，开始了猜测。为了躲避查票员，凯若琳拉着憨走，结果憨不慎尿裤子。
回到餐厅后，凯若琳责备麦克斯不应该抛下她逃走，她们被带到了剧院的“监狱”。麦克斯辩称不是自己的错，凯若琳则指责麦克斯冷血。凯若琳认为这次事件揭示了她们真实的一面，虽然自私，但她们都把对方放在第一位。麦克斯却不以为然。凯若琳告诉奥列格憨尿裤子的事情，却被苏菲嘲笑。憨向麦克斯倾诉，麦克斯称赞他没有出卖凯若琳，让憨自信心大增。
