公安局确定了一个特务电台的大致位置，但敌人极为隐秘，技术设备有限，于是请求军方支援。陈亮率领小组前往协助，通过他的调查，惊人地发现电台竟然隐藏在一个神秘的小镇上。他们仔细排查了小镇上少数几户居民以及一家镜子厂。
在调查过程中，他们发现镜子厂的工人竟然是黄先生的特务。这些工人向黄先生汇报了电台的位置。黄先生下令工人在晚上规定的时间发送电台信号，并承诺保证安全。随后，黄先生又安排其他特务在小镇布置大量炸药，企图阻止公安局的行动。
消息传到米雪芳耳中，她开始为陈亮的安全感到担忧。然而，就在这紧张的时刻，镜子厂的工人被陆大姐家的保姆枪杀，而黑桃Q则紧跟着出现在保姆身后……
