燕笙在长沙度过一段时间后，天恩因思念她而向母亲请假，欲前去长沙。母亲劝其先写信表达心情，天恩只得听从。燕笙回到长沙，家人略感惊讶，但仍嘱咐她多休息，留下燕笙独自思索未来。舅舅来到陆府，透露皇上正与日本保持密切联系，计划派遣宗亲去日本学习，却遭到陆老爷的断然拒绝。与此同时，天恩因感情郁结，正值思虑之际，却接到消息，姨奶奶突然过世。天恩匆匆赶至陆府，却发现陆夫人对其态度冷淡，对姨奶奶的离世亦显漠然。在此期间，陈太傅为应对与日本的联系不断紧密的皇上，匆匆前往天津。然而，天恩却因家庭规矩的限制而无法离开，陷入矛盾之中。
接到天恩的信，燕笙在犹豫良久后决定回京。然而，她的计划再次被打破，得知老太太去世的消息后，她的回京之行变得更加扑朔迷离。回到陆府，燕笙发现陆夫人依旧冷淡对待，丝毫不允许她参与陆家的丧事。陆老爷因母亲去世而昏厥在床，全家缟素，燕笙虽然也为老太太感到悲痛，却对陆夫人的态度无奈许多。燕笙意识到，老太太的离世或许意味着一个时代的结束，她开始思考陆家和自己的新生活是否即将开始。同时，溥仪派遣使者前来奔丧，但他的言辞却引起了陆夫人和陆老爷截然不同的感受。陆老爷再次提到天恩留洋的问题，却遭到陆夫人的激烈反对。为了摆脱皇上的纠缠，陆正波作出了重要决定，决定全家南迁。老太太的去世让天恩陷入深深的悲痛之中，而燕笙意欲与他分手。当她提出离婚时，天恩感到震惊。他告知了父母，引起陆夫人的愤怒。陆正波却认为老太太去世是燕笙婚姻的一种转机，于是决定成全她，但这场婚姻的最终结果却让天恩备感苦楚，却无法言说。
