吕布与张飞的战斗难解难分，关羽也加入了战团。在激战中，吕布势单力薄，最终败退。刘备率领关羽和张飞三兄弟联手，追击董卓。同时，曹操在盟军中大喜，催促袁绍迅速进军。然而，董卓竟要强行迁都，引起朝野震动。董卓的行动激怒了曹操，他在宴席上发表了慷慨悲愤的演讲，揭示了董卓乱政的危害。与此同时，孙坚在洛阳发现了一件重要物品——传国玉玺，激起了他的雄心壮志。
