赵永生交代春元，如果自己无法回来，必须在两点钟发出信号弹。春元建议干掉韩梅霜，但赵永生拒绝了。就在开会的时候，他们收到了国防部的电报。康尔克告诉大家，南阳和襄阳两个绥靖区正向韩城增兵，即使今晚开战，他们也不惧怕，因为增援部队即将到达。赵永生得知韩长发修建了强大的地道时，心中不由得震惊。
梅霜要求爸爸将赵永生调回司令部，并与父亲发生口角。韩长发因此生气，甩了韩梅霜一巴掌。赵永生匆忙制止了翠姑，并命令她取消原定的计划。翠姑却指责他动摇军心，并且拿枪指向他。了解到韩长发要开凿地道，但春元已经发出了进攻信号，赵永生只好命令计划照常执行，自己则在南门等待接应。
管赵永生告诉耿大奎，敌人设下了埋伏，但他决定坚持不撤退。赵永生带领他们三人守住了南门。共军发现城内空无一人，韩长发命令手下在共军进入包围圈后严禁轻举妄动。很快，共军便落入敌人设下的埋伏，残酷的现实迫使他们不得不进行突围。
翠姑告诉赵永生，我军伤亡惨重，这一切都怪自己不听他的劝告。韩四想抓赵永生，却被耿大奎擒获。尽管共军英勇作战，却付出了惨重的代价。赵永生命令翠姑撤退，但翠姑坚持不走，这时敌人投掷了炸弹，赵永生为了保护她而趴在她身上。赵永生昏迷，兄弟们赶紧将他和翠姑带离。敌人包围了老古和老褚，很快，他们两人就被敌人消灭了。
在那些伤亡的士兵中，小花找不到她的哥哥，她不禁放声大哭。晓蓉告诉韩梅霜，找遍了也没找到赵永生，韩梅霜激动地命令她，活着要见人，死去要见尸。康尔克告诉韩长发，韩四失踪了，赵永生也不见了。
赵永生醒来后，春元告诉他，韩四只知道地道的一点消息，而知晓全部地道秘密的人只有韩长发一个。受伤的翠姑走过来向赵永生道歉，但赵永生因为身体不适而冷落了她。春元责备赵永生这种做法不对，因为他的生命是被翠姑救回来的。
洁跑来告诉赵永生，他不能对待翠姑如此，因为她是他的亲妹妹。当翠姑得知自己的母亲是王淑兰时，非常震惊。
