淑兰向赵永生和韩梅霜讲述了当年的事实，原来韩梅霜就是她的亲生女儿小花。赵永生质问母亲为何不早告诉他们？他承诺梅霜不会有生命危险。
赵永生内心矛盾，但他明白现在的首要任务是保护好翠姑和梅霜。他回到司令部，韩长发追问韩梅霜的下落。赵永生坚称自己未见过梅霜。这时接到了共军的电话，韩长发得知女儿被绑架的消息。
军方要求以翠姑的性命换回梅霜，参谋长主张梅霜的生命更为重要。韩长发愤怒地下令释放翠姑。康尔克指责赵永生与梅霜失踪有关，因为他对此事显得过于镇定。赵永生要求他拿出证据。
尔克得到消息，立即命令包围古北口36号。韩夫人病卧床榻，王淑兰给她送药，但她表示需要的是心灵上的安慰。韩夫人派小花去打探梅霜的消息，肖晓蓉拦住小花告知她已有消息，康尔克已带队前去救援。
夫人得知康尔克准备强攻以救梅霜，急忙求助韩长发。肖晓蓉告诉韩长发康尔克已找到共军绑架梅霜的位置，并有把握救出她。
有人告诉韩长发，康尔克为了在上级面前表现，不惜以梅霜的生命作为筹码。韩长发却相信康尔克的忠诚，坚信他不会胡来。
康尔克带领手下前往古北口36号，手下报告无法找到韩副组长的位置。夫人责怪韩长发只顾国家利益，完全忽略了自己的女儿。韩长发仍相信康尔克不会在梅霜的问题上做出危险的决定。
在康尔克的手下发出信号后，杏儿等人明白接应已到位。康尔克命令将共军引诱到明处，一旦出现立即击毙。杏儿在韩长发打电话时愤怒地责骂，同时警告不要怪她失礼。
韩长发急忙命令手下召回康尔克的部队，并下令立即释放人质。赵永生包围了康尔克，指责他利用卑鄙手段争取功劳。参谋长带队来了，要求康尔克撤退。与此同时，肖晓蓉带着翠姑离开了现场。
赵永生放下武器走进屋子见到韩梅霜，请求她再忍耐一会儿，自己来赎罪。梅霜表示他没有错，都是她自己的错。赵永生再三请求，梅霜泪流满面，最终命令参谋长带队离开，只留下赵永生一个人在那里。
