胡先生让小兰带着小念去花园玩，之后影向他谈起了对郑云帆的怀疑。诗影抱怨战争让她身处困境，反思自己为何嫁给了郑云帆。胡先生对云帆表示赞赏，而诗影则感到自己失去了太多。得知云帆连续两个通宵破译密码本，黎征农前去查看，看到云帆破译的内容后忍不住大笑。
军方提前得知了日军空袭的计划，做好了充分的防备，成功击退了日军的袭击。陈长官对此感到满意，并感谢译电部门的贡献。日军内部开始质疑中国如何总能提前躲到空袭高度以上的云层中。武藏对自己的研究坚信不移，但日军下令停止使用LB密码。
将军决定在切腹后由武藏砍下自己的头颅作为介错。在太平洋，日军特遣舰队准备向珍珠港进发。陈长官带着郑云帆前往美国驻华使馆，向美方通报了破译的情报。然而，美国大使对日本发动战争的想法持怀疑态度，认为中国人的想象力太丰富。郑云帆坚信日本将在明天的礼拜日袭击珍珠港，但大使却并不认同中国的分析。郑云帆被送离使馆后，泰勒决定向上级报告，而大使则嘲讽中国谍报工作尚未成熟。
日军突袭珍珠港，美国大使接到消息后大为震惊。将军认为中国不可能破译LB密码，但武藏对此持不同意见。在奖励会上，陈长官表彰了郑云帆和其他人的功绩。郑云帆认为共产党应该得到更多的表彰，但毛主任却指责他为共产党说话。泰勒劝告不要再破译蓝密，但郑云帆坚持自己的选择。
