桂之章突然挥动偃月大刀，袭击桂昱昉，小垛子未能阻挡，桂昱昉倒地身亡。竹内对桂之章冷眼相看，揭露他上次拜访时就察觉到桂家地道口的存在。尽管士兵绑起桂之章，竹内之助冲进卧室，但在找寻地道时却遭遇困难。竹内的计划似乎受到了干扰。
在南禾镇街头，日军布下机枪，将南禾镇百姓围在中间，桂昱明和桂之章被日本兵强行带到场地。竹内大谈中日亲善，但宣称共产党的破坏阻碍了他在南禾镇建立的计划。他打算将桂昱明、桂之章和华扬生活活煮死，展现残酷的威慑。
然而，竹内的计划被他的女儿竹内樱子出乎意料地打断。她以自己的生命威胁父亲，成功阻止了桂之章和桂昱明的死刑。竹内撤走了士兵，释放了桂之章，却将华扬生和桂昱明关进封闭的囚室。
在囚室里，桂昱明受伤，子用中草药为他治疗。华扬生开始怀疑樱子是否发现了桂家大院的秘密。然而，樱子解释她的草药是为了备用，而且她心中对南禾镇百姓的遭遇也充满了同情。桂昱明对樱子表示感谢，使两人之间的关系变得复杂而微妙。
在另一地方，安一雄接到任务，火速增援前线。他告别桂昱蓉，而桂昱蓉对南禾镇的思念与此同时也在她心头涌动。在房间整理时，她意识到日本战局即将败北，她有机会重返南禾镇，与父亲和华扬生团聚。悠远的回忆在她脑海中浮现。
然而，桂昱蓉陷入了危险，钱副司令企图对她不轨行为。在关键时刻，秋兰挺身而出，成功制止了钱副司令。樱子也在此刻得知了南禾镇的真相，她与桂昱明、秋兰之间的联系变得更加微妙。
最终，生死抉择的时刻到来。桂昱明和华扬生被带到院子，面对着死亡的考验。纸条上写有“生”和“死”，两人抓出各自的命运。桂昱明为了保护扬生，偷看了结果，并做出了自己的选择。随着桂昱明的离去，扬生跪地痛哭，生死时刻让人心痛不已。
