德是沃尔特的徒弟，但只学到了制毒的皮毛，未能真正继承沃尔特的技艺。
汉克和戈麦斯探员上门审问休而，拍下一张动物肉体组织的照片。休而以为杰西已被杀害，急忙招供。他透露了数日前为沃尔特转移贩毒所得的钱，而这笔钱沃尔特亲自藏起来。
沃尔特转而求助于托德一伙人，打算借他们之手除掉杰西。为此，他不得不重新开始制毒工作。
沃尔特去找杰西的情人德莉亚，试图找到杰西。但意外地发送了语音信息给汉克。
杰西受汉克的指使诱使沃尔特，后者匆忙离开洗车店，以为钱已被找到。
沃尔特与杰西通电话，误以为杰西已找到藏钱之处。他心急如焚地赶往荒野，但发现自己上当受骗。
沃尔特藏身并打电话给托德一伙人，但被汉克等人追踪而至。他最终选择放弃械投降。但托德一伙人的到来却让局势更加复杂，引发了一场激烈的枪战。
