尔特已经做好迎接死亡的准备。他下达命令，希望通过两个朋友将剩余的钱转给家人。随后，他回家与妻子斯凯乐见面，并透露了汉克和一名探员的遗体位置。
林即将回家，沃尔特获得斯凯乐的允许，与女儿告别。在一家咖啡厅里，他谎称有办法获取制毒原料，与托德达成再次合作的协议。
沃尔特在无人烟的野外准备了一挺自动机枪，决定与杰克一伙人拼个鱼死网破。当他与杰克会面时，汽车后备箱内的机枪突然开火，打死了杰克一伙人。
杰西重获自由，没有对沃尔特开枪。而沃尔特受了重伤倒在地上，终于可以放松精神，迎接警察的到来。
