美方派出大量坦克部队向志愿军阵地发动进攻，但志愿军采取诱敌深入之计，引诱美方坦克进入炮火平射区域，结果取得了成功。美方坦克遭受重创，战斗以美方失败告终。
彭德怀一行人开会讨论战况。李奇微向大家介绍了中美战况，表示中方夏季攻势和绞杀战均以惨败告终。一份电报显示，美国国内反战情绪高涨，这让李奇微感到压力巨大。
在李奇微的分析中，志愿军取得的胜利越多，朝鲜代表在谈判桌上的地位就会更加稳固。
李克农因身体不适，得知自己患有心脏病。医生建议他不要过度工作，但他仍对朝鲜局势表示担忧。
美军回到谈判桌上，表现出不得已的态度。朝鲜派出将军与美方谈判，双方最终达成一致，美方同意撤出开城，但李克农认为开城具有重要政治意义，不应交给美国。谈判取得进展，李克农建议缩短缓冲期限，以避免意外。
毛泽东认为无需急于压缩时间，即使美方提出更长的缓冲期，中国也能耐心等待，直至美方做出妥协。新一轮谈判中，美方提出无礼要求，但解方的坚决反击让美方代表哑口无言。
杜鲁门与国务卿讨论朝鲜局势，意识到美方陷入了泥潭，难以脱身。
