哈里逊将军宣布暂停谈判后，解方质疑了他的决定。哈里逊强调双方有权利叫停谈判。解方离开大棚后，在记者面前批评美方逃避谈判的行为，称其如同小学生逃课，毫不成熟。
在朝鲜战场上，志愿军士兵染上了疾病，国际医疗专家证实了美军使用细菌武器的行为。李克农得知父亲去世的消息，感到沉重。当他看到电报后，默默地离开办公室，独自到室外悼念父亲。朝鲜战争让他无法尽孝，与父亲永别。
陆乘风在战场上继续战斗，尽管失去一只眼睛，但他以徒弟的悲痛为动力，继续击败敌人。徒弟不幸中弹，临终前自豪地宣称自己是优秀的狙击手。在徒弟去世后，陆乘风带着悲伤回到战场，与敌人再次交战，最终击败了对方。
