白鞋的死令洪三爷备感悲痛，他为小白鞋举行了丧事。秋山和夫在藤田的陪同下前来吊唁，但洪三爷毫不理会，昂首挺胸直接进入灵堂。秋山和夫礼貌地与洪三爷握手，虽然碰了一鼻子灰，但没有表露不满，注视着洪三爷祭拜小白鞋。
在此期间，任非常发现心蓝心对歌女满优的感情，心生妒忌。另一方面，义父任海龙并不希望他们两人走得太近。洪先生发誓要为"小白鞋"报仇，却雇佣了杀手任非常，两者在交手中最终结伴逃离。任非常得知真相后想要退还佣金，却遭到拒绝，导致他被迫执行任务。然而，任务进行过程中，双方并未致对方于死地，最终结伴逃回无忌诊所。洪先生因为认为任非常接受佣金却未完成任务，违背了江湖道义，对其表示不满。
白爷的结拜兄弟三爷深感震怒，与任非常见面后，赠送了高天行的相片，并承诺在任务完成后给予丰厚的答谢。非常上门假意暗杀高天行，向三爷说明前因后果，并建议高天行暂时搬家，制造被杀害的假象。高天行随任非常连夜到任家投宿，但两人的行踪却被洪三爷的手下发现。
任非常坚持不为他人卖命，遭到三爷的责难。洪三爷决定亲自拜访任海龙，要求其公道处置破坏江湖规矩的任非常。在这次拜访中，三爷直言高天行杀害了白爷。高天行对指责毫不畏惧，坚称白爷是为日方效劳、卖国求荣，他所为是为国家除害。虽然小东北对白爷之死耿耿于怀，但洪三爷最终选择理解高天行的行为。
高天行巧妙地化解了与洪三爷的仇恨，与任父分享了关于日本人风土民俗和生活习性的见解，旨在实现知己知彼的目标。
