夜幕降临，韦国平与妻子胡茵梅悄悄来到一间密室。韦国平让妻子以郁金香的名义发送了一份电报，暗号是“下雨了，换把伞”。
日本紫码中心接到了郁金香的电报，但其中使用的暗号却是之前从未见过的。山本康夫震惊地意识到情况的紧急性，并立即向情报本部汇报。各方证据表明，电报发出者很可能是代号为“豌豆尖”的潜伏特务，而密电所已经破译了紫码一号，郁金香的处境变得十分危险。
深夜，郭忠良送来了刚刚破译的电报，内容正是韦国平发送的“下雨了，换把伞”。文为均意识到密码破译的消息已经泄露，密电所进入了警戒状态。王浦江带领警卫对可能涉密的人进行调查，韦国平成为了怀疑对象之一。
在日本紫码中心，山本五十六大将对紫码一号被破译感到愤怒，他告诉山本康夫，日美一战不可避免。紫码一号的破译影响了重大军事行动的决心，因此紫光二号的启动时间被提前。
为了确保郁金香小组和豌豆尖的安全，山本康夫决定提前启用紫光二号密码，并派遣间谍空投到重庆，将紫码二号密码本送到他们手中。他选择了小野平作为这次任务的执行者。
虽然小野平与芳子的感情日渐稳定，但他内心纠结。尽管理解芳子的苦心，但作为日本男人，他不能依赖女人的关系，而是必须为国家效力。
晚上，山本康夫邀请小野平参加宴会，并将任务的重要性告诉了他。尽管芳子和青田秀试图阻止，但山本康夫和小野平都坚决决定执行这个任务。
小野平连夜从日本出发，次日夜间成功被空投到重庆。然而，如何通知郁金香小组和豌豆尖与他接头，成为了山本康夫需要解决的难题。通过电台，他使用大量的暗语来传达接头的地点和时间。
