厉峰与钱德勒会面，询问紫光二号的破译情况。钱德勒称破译进展顺利，得益于文为均和郭忠良的协助，但对具体细节保持沉默，也无法给出破译的时间表。
陈克再次约见郭忠良，告知国际局势紧张，要求他恢复密电抄送，并需让林琴搬离。日本特工暗中拍下了他们的接头照片。
惠子无法确认陈克身份，向总部请求“豌豆尖”协助确定。
青田秀通过史密斯上校联系钱德勒，请求帮助，但在涉及具体内容时，青田秀却拿出一组数字，令史密斯上校不解其意。
郭忠良传达陈克指示给林平，虽心情沉重但仍服从组织安排。林琴听到了他们的谈话。
山本康夫通过芳子获取资料，判断钱德勒已误入破译误区，认为无法破解紫光二号。同时，小川收到惠子的指示，命令她直接联系“豌豆尖”确认照片上人的身份。
