76号穿山甲一直努力说服105号参与越狱计划，但困扰仍未解。新劳工抵达月亮岛，雅子惊讶地发现苏静也在其中。电动闸门问题困扰着越狱计划，而105号的态度使局势更加复杂。
苏静来到月亮岛寻找未婚夫刘墨杨，却发现他似乎变成了汉奸。劳工们对他产生敌意，而苏静对墨杨的信任被颠覆。边仁计划一场演出，让080号演讲，引发了劳工们的不满和困扰。
墨杨在司令台上被迫发表拥护日军的言论，引起混乱。野田威胁开枪，导致一名劳工被打死。苏静眼睁睁看着墨杨变得陌生，心中充满痛苦和质疑。墨杨的精神崩溃，但在友情的支持下，他决定为了苏静和中国人振作起来。
月亮岛上的困境令人心痛，劳工们面临着心灵的煎熬。爱情和苦痛在这座岛上交织，每个人都在为自己的信念而努力。
