子以虚构的传染病威胁永田，成功挫败他的阴谋。刘墨杨回监舍后努力寻找与外界的联系，但陷入困境。岛上发生工场火灾，永田故意制造混乱，刘墨杨及时发现异样，协助劳工逃生。
野田了解到080号就是刘墨杨，决定支持他们的计划。火灾中，刘墨杨冒险砸破窗户逃生，却面临野田的威胁。雅子出现并帮助刘墨杨，最终他们成功逃出工场。刘墨杨提到万能钥匙的事情，老严迅速取到钥匙，解救了被困的劳工。
在医务室，刘墨杨佯装受伤，采取行动引起火灾的野田被雅子劝离岛。劳工们脱困后，刘墨杨和陆刚准备行动，计划趁换岗时将105号工程师解救出来，为越狱计划铺平道路。
